In multitudinea de proiecte rezidentiale cu nume de rezonanta anglo-saxona, multa lume ne intreaba cum de nu am ales denumiri comerciale pentru proiectele noastre.

Bellevue Residence, Confort City, Alegria Residence, Avantgarden, West Park Buftea sunt doar cateva exemple de nume de proiecte dintre cele mai…avangardise. Marketingul isi spune cuvantul in astfel de situatii, iar dezvoltatorii nu se gandesc ca un nume romanesc i-ar putea distinge eficient pe o piaţă aglomerata.

Adevarul este ca am fost la doi pasi de a pica in patima acestor nume comerciale. Si acum mai avem una dintre primele noastre schite ale primului proiect ce trebuia sa se numeasca Pleasant Valley.

Apoi ne-am gandit ca filosofia companiei noastre consta tocmai in a fi altfel decat restul lumii. Si intr-un moment de inspiratie, managerul Lord Of Lands, dl. Silviu Rotariu, a decretat: “Ce-ar fi sa le numim cat mai simplu cu putinta: Şirnea 1, Şirnea 2, Piatra Craiului 1, Piatra Craiului 2 s.a.m.d..”. Simplu dar nu simplist.

Cateodata raspunsul unei probleme aparent spinoase este mai evident decat am crede. De data aceasta simplitatea a fost raspunsul.

Nu stim cat de atractive sunt aceste nume (inclinam sa credem ca sunt greu de pronuntat de catre cetatenii straini) dar este cert ca definesc cat mai fidel cu putinta locurile respective. Asa cum am mai spus, nici un epitet nu ar putea reda mai corect frumusetea acelor locuri ca însăşi denumirea locatiei, asa cum este aceasta denumire din cele mai vechi timpuri.

Nu stim ce rezultate foto ar fi dat google pentru cautarea Pleasant Valley, dar stim cu siguranta ca satul Şirnea cautat pe google imagini – redă exact ceea ce noi ne-am dorit: frumusetea incontestabila a acestor locuri.

Sursa foto 1:http://100eyes.ro/photogallery/public/Tari/Romania/Sirnea/Satul-Sirnea-9627278449/

Sursa foto 2: http://www.vajuadrian.ro/fotografii/satul-sirnea-in-iarna.html

Sursa foto 3: http://blog.razvan-voiculescu.ro/2008/12/